"Les Fiances "de Jean Lozier et de Jeanne Gondet ont eu lieu l'an de grâce mil sept cent soixante seize en la commune de Pleucadec (56)

haut de page

En marge de certains actes de baptême ,ici à Chateldon(63) en 1746, on trouve la mention "obiit". 
Ce terme vient du latin et signifie "est mort".
Dans le cas d'un décès peu de temps après la naissance (ici 24 heures,)
cette mention dispensait le curé de l'écriture d'un acte de décès.

Le terme "Obituaire" existe, désignant le registre où sont inscrits les dates des obits.
Les obits dans ce cas sont les services religieux anniversaire pour un mort.
 

Le terme "albat" vient du latin "albatus " qui signifie "vêtu de blanc";  le blanc étant synonyme de pureté . 
Dans le livre " La population catalane de 1553 à 1717 , p.11 " nous trouvons cette définition :
" Au sens strict, l'albat sert à désigner la personne qui n'a pas encore atteint l'usage de raison" .
Il est aussi mentionné que l'âge de raison est atteint ,pour les catholiques, après avoir reçu la communion.

registre d'Auzat sur Allier (63) -1775

Dans cette commune , il semblerait que le curé utilise le terme "albat" pour désigner des nouveau-nés
et non des enfants qu'il différencie bien dans ces 2 actes successifs .
L'albat vient de naître et l'enfant a 2 ans .

Dans les registres d'Egliseneuve-près-Billom (63) en 1792, plusieurs personnes meurent
"sans sacrement, comme aristocrate" .
On rencontre la formule « condamné à mort comme aristocrate » dans les jugements des tribunaux
révolutionnaires.  Il s’agissait alors de personnes opposées à la révolution et aux prêtes assermentés
à la nouvelle constitution. Dans l'acte ci-dessous, il n’est pas fait cas de condamnation
mais on peut supposer que cette femme a refusé de recevoir le sacrement de la part d’un prêtre non réfractaire.
Il est fort probable aussi que la seule trace d’aristocratie était dans ses idées et non dans son statut social.

 

 

Merci à Anne-Marie Théallier du forum genauvergne

registre de Verneugheol (63)-1702

Antonia Terrade décède en "travail d'enfant" , signifiant qu'elle meurt lors de l'accouchement.
Pour anecdote , elle donnera naissance ce jour-là à une fille Anne qui survivra.
 

Plusieurs expressions sont utilisées dans les registres pour signifier qu'un enfant est légitimé lors d'un mariage.
Né hors mariage, il est "mis sous le voile", "sous le drap", "sous la nappe" ou encore "sous le poêle" .
Chacun des noms employés sont synonymes et s'appliquent au drap que l'on maintient au-dessus des mariés lors de la cérémonie.

En septembre 1701, le curé de Coulandon (Allier), régularise un mariage célébré clandestinement 6 ans plus tôt.
Les 2 enfants nés de ce mariage sont "mis sous la nappe avec leur pere et mere"
 

"nous les avons mis sous la nappe avec leur pere et mere" AD03 Coulandon-BMS 1674-1670 Vue63

Escampe (Yonne)-30 mai 1719, le curé célèbre le mariage d'un couple dont "l'enfant cy devant procrée de leurs oeuvres avait ete mis soubs le drap " Ad89-Escampe-BMS 1710-1728-Vue80 A Châtel-Censoir (Yonne) en 1624, l'expression " mis soubs le voile nuptial" est utilisée dans le même sens. Ad89-Châtel-Censoir-BMS 1694-1734-Vue254

   haut de page